Ko nozīmē Hakuna Matata?

Hakuna Matata, tas nozīmē, ka nav jāuztraucas

Hakuna Matata

Pirmais, kas nāk prātā, dzirdot frāzi Hakuna Matata, ir bēdīgi slavenā dziesma no manas vismīļākās animācijas episkās mūzikas filmas The Lion King. Lauvu karali producēja Volta Disneja mākslas animācija, un to izlaida Volts Disneja Pictures 1994. gadā. Tā ir 32. Disneja animācijas spēlfilma un piektā animācijas filma, kas veidota periodā, kas pazīstams kā “Disneja renesanse”.

Ko nozīmē Disneja renesanse

Disneja renesanse attiecas uz muzikālāku animācijas filmu atgriešanos, pamatojoties uz labi zināmiem stāstiem, kas redzēti zelta un sudraba laikmetā, vienlaikus ieviešot daudzas jaunas tēmas un paņēmienus, kas pieņemti no bronzas laikmeta. Šis laikmets sākās ap 1989. gadu un beidzās 1999. gadā. Disneja renesanses laikā uzņemtajām filmām labāk veicās gan vietējā, gan starptautiskajā kasē, tādējādi gūstot lielāku peļņu, salīdzinot ar citām iepriekšējo laikmetu Disneja filmām.

Mazā nāriņa (1989), Glābēji lejā (1990), Skaistums un zvērs (1991), Aladdins (1992), Lauvu karalis (1994), Pokahontas (1995), Notre Dame kuprītis (1996), Hercules (1997), Mulans (1998) un Tarzāns (1999) ir dažas no animācijas filmām, kuras Disnejs izdevis Disneja renesanses laikā. Katrai no šīm Disneja veidotajām animācijas filmām bija morāla ietekme vai ietekme uz tūkstošgadu skatu; Mulans un Herkuls mūs visus mācīja par upurēšanu; Skaistums un zvērs un Notre Dame kuprītis iemācīja mūs nevērtēt un vērtēt cilvēkus pēc viņu izskata; Aladins mācīja mums, ka ir labi būt pašiem un situācijai, kurā esi dzimis, nav nekāda sakara ar to, par kādu cilvēku tu pārvērties, kad esi pieaudzis.

Ko nozīmē Hakuna Matata?

Termins “Hakuna Matata” (izrunā [ha kuna ma tata]) burtiski nozīmē dziesmas tekstu. Tas ir svahili (svahili tautas valoda) termins, kas dibināts Centrālajā Austrumāfrikā. Lai gan pētījumi parādīja, ka tūristi to izmanto vairāk nekā vietējie iedzīvotāji. Šis termins nozīmē 'neuztraucieties'. Saskaņā ar wikipedia “Hakuna nozīmē“ šeit nav ”un“ Matata ”nozīmē“ problēmas ”. Hakuna Matata nozīmē “neuztraucieties”, savukārt “Hakuna Wasiwasi” nozīmē “bez nepatikšanām”. Kā minēts raksta sākumā, termins Hakuna Matata tika universalizēts, to lietojot Disneja animācijas filmā Lauvu karalis.

Dziesma ir attēlota uz trim labākajiem draugiem - karacūka-Pumbaa, surikata-Timona un lauvas-Simbas. Kur kārpcūka un surikats māca Simbu nerūpēties par viņa rūpēm, apbrīnojamais trio dodas piedzīvojumā pa tuksnesi, ēdot kļūdas un spēlējoties ar brīnišķīgām lietām. Visas dziesmas laikā jūs varat redzēt Simbas attīstību dzīvē. Viņš izaug par garu, glītu lauvu ar lielu lepnumu. Viņš iemācās mīlēt ēst kļūdas, aizmirst pagātni un pieņem to, ko dzīve viņam piedāvā. Dziesmu sarakstīja Eltons Džons un Tims Raiss. Dziesma ieguva plašu popularitāti un tika nominēta par labāko dziesmu 67. akadēmijas balvu pasniegšanas ceremonijā, taču zaudēja. Tas arī tika ierindots 99. vietā 100 sarakstā AFI visu laiku labāko amerikāņu filmu dziesmu sarakstā. TV šovos Timon & Pumbaa un The Lion Gaurd kā motīva dziesma tika izmantota īsāka Hakuna Matata versija.

Hakuna Matata piemēri

Piemēri no tīmekļa:

• 'Es joprojām nepildīju nevienu termiņu pirmdienai, un viss, ko es varu teikt, ir hakuna matata'
• 'Hakuna matata pa dienu, bet es pavadu savu nakti, cīnoties ar asarām.'
• 'Veids, kā viņš teica' nē ', ir līdzīgs' nē ~ '. vismaz tu dabūji zarnu bro. Hakuna Matata. missin ma lil bro pēkšņi. ”
• Džon, tu tikko uzskrēji virsū vecmāmiņai!
  Hakuna Matata.

Dziesmas “Hakuna Matata” vārdi

[Timons:] Hakuna Matata
Cik brīnišķīga frāze
[Pumbaa:] Hakuna Matata
Vai nav garāmejošā trakuma
[Timons:] Tas nozīmē, ka nav jāuztraucas
Pārējām dienām
[Timons un Pumbaa:] Tā ir mūsu filozofija bez problēmām
Hakuna Matata

[Timons:] Kad viņš bija jauns kārklis
[Pumbaa:] Kad es biju jauns kārklis
[Timons:] Viņš atklāja, ka viņa aromātam trūkst zināmas pievilcības
Pēc katras ēdienreizes viņš varēja iztīrīt savannu
[Pumbaa:] Es esmu jūtīga dvēsele, lai arī šķiet bieza āda
Un sāpēja tas, ka mani draugi nekad nestāvēja pret vēju

Un, ak, kauns!
[Timons:] Viņam bija kauns!
[Pumbaa:] Doma mainīt manu vārdu
[Timons:] Ak, kas ir vārdā?
[Pumbaa:] Un es nokļuvu no sirds
[Timons:] Kā jūs jutāties?
[Pumbaa:] Katru reizi, kad es -
[Timons:] Hei, Pumbaa, nevis bērnu priekšā
[Pumbaa:] Vai, piedod

[Timons un Pumbaa:] Hakuna Matata
Cik brīnišķīga frāze
Hakuna Matata
Vai nav garāmejošā trakuma
[Jauda:] Tas nozīmē, ka nav jāuztraucas
Pārējām dienām
[Simba un Timons:] Tas nav mūsu problēmu risinājums
[Pumbaa:] Filozofija
[Visi trīs:] Hakuna Matata

Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Nav -
[Jauda:] Tas nozīmē, ka nav jāuztraucas
Pārējām dienām
[Visi trīs:] Tā ir mūsu filozofija bez problēmām
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuuuuuuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Meklēt Matata
Hakuna Matata